Maeckes logo

<    1      2    >


Telefonnummer

Stel dir vor du bekommst von einem Holländer eine Telefonnummer auf einem Zettel. Dort steht

0  3 1  (0)  5 5 –  3 4 9 5 2 / 7

Dann wählst du doch sofort 00 31 55 349527, aber du kriegst keine Verbindung.

 


Erläuterung

Ist die Nummer vielleicht ungültig? Nein, es ist einiges falsch. Die Nummer ist schon richtig, und lautet

+ 31 55 3495217

Wie Bitte?

Das ist doch etwas ganz anderes. Die 00 steht für 'verlasse dein eigenes Land' und das wird international angegeben mit einem +. In einigen Ländern kann man das auch wählen mit 000 oder 009. Da ist man sich nie sicher. Die Zahl 31 steht für 'gehe zu den Niederlanden'. Die Null in Klammern (0) muss man nur wählen wenn man in den Niederlanden ist. Die 55 steht für 'gehe zur Netznummer' von Apeldoorn. Der Bindestrich soll das verdeutlichen, braucht man aber nicht. Dann folgt 3495217, der / ist eine holländische 1.

Das muss man alles eben wissen. Die richtige Nummer lautet also

+ 3 1 5 5 3 4 9 5 2 1 7

und das kann man überall so wählen, wo man sich auf der Welt auch aufhält.

 


Ratschlag

Mache es nicht unnötig kompliziert.

 


English   Español   Français   Nederlands